Vi ricordate di Sfiga all’Ok corral? Ci hanno fatto persino un libro, curato da Stefano Bartezzaghi. Era un giochino che consisteva nel prendere un titolo, modificare una sola lettera e trasformarlo nel titolo di un’opera immaginaria, accompagnato da una frase di presentazione.
Per fare un esempio, Il gattopardo diventa un romanzo su un felino stupido: Il gatto tardo.

Ecco, in un assolato pomeriggio passato su una spiaggia siciliana, mi sono cimentato con un gruppetto di amici in una variazione sul tema. Un esercizio di stile da una parte più facile, perchè si possono cambiare più lettere e intere parole, dall’altra più limitato, perchè c’è una sola frase a disposizione.
Dunque, si prende l’inizio del brano Il solito sesso di Max Gazzè, ovvero: “Ciao, sono quello che hai incontrato alla festa” e si modifica la seconda parte della frase, rispettando il più possibile metrica e rima e preannunciando il personaggio con una definizione.

Alcuni esempi.

Il pistolero che non rispetta le regole: Ciao, sono quello che ha sparato al pianista.

Lo stalker: Ciao, sono quello che le donne molesta.

Dal chirurgo plastico: Ciao, sono quella che voleva la sesta.

L’ausiliario del traffico: Ciao, sono quello che ti multa la sosta.

La dominatrice sadomaso: Ciao, sono quella che ti lega e ti frusta.

L’imbucato ubriaco: Ciao, sono quello che ti guasta la festa.

E via così. Noi ci abbiamo passato qualche ora, magari vi può essere utile in questi giorni di uffici semivuoti.

• Tweet