Ecco un esempio di battuta che non solo si rivolge ad un ristretto gruppo di persone (in base all’età e ai consumi culturali giovanili) ma in più si può fare solo a voce, perché scritta si perde completamente.
“Arrestato Nicchi. Preso mentre si faceva l’ultimo bicchiere”.
lurker
ma secondo te tutto tace perchè nessuno ha capito la battuta?
a.
per un attimo ho temuto avessero preso quello sbagliato. ero pronto a farmi incatenare davanti a radio deejay.
Achille
Lurker: o perché tutti hanno pena di quanto è brutta.
A.: vedi, non sono solo? (tra l’altro ho letto dopo che Nicchi era appena uscito da un pub prima dell’arresto)
Enrico
Sembra un titolo ordinario di un qualsiasi quotidiano!
(Stamattina la Repubblica titola “Tfr dirottato in finanziaria”.)
Molly
Io invece quando ho letto (Nicchi catturato a Catania) e “Fidanzati a Milano” ho pensato fosse il titolo di una canzone dei Baustelle.
Giamaica
io invece non ho capito un cazzo ne del post ne dei commenti…
Broono
Idem.
Come Giamaica, intendo.
Achille
Nikki è un deejay di radio deejay, noto negli anni 90 per la hit (lievemente trash) l’ultimo bicchiere. Nicchi è un boss della mafia arrestato l’altro giorno dopo aver passato una serata in un pub.
gino
“non se ne può più”
Broono
Ah, Nikki!
Sì, ok, lo conosc(ev)o.
Ma addirittura ricordarmi il titolo di una sua “hit” no, non arrivavo a tanto.
(Se stai per scrivere “Parla quello che mi cita Iacchetti” fai pure, eh!)